Folwark Łękuk
Hotel i spa na Mazurach
Strona internetowa dla hotelu i pensjonatu na Mazurach
Pokoje, pakiety, menu restauracji i przycisk rezerwacji, który otwiera się od razu na wybranym pokoju. Robiłem strony dla hotelu ze spa, pensjonatu nad jeziorem i apartamentów w Ełku.
Co robi gość, który zna Twój obiekt z portalu
Zdjęcia, ocenę i cenę ma już przed oczami. Na Twojej stronie szuka pięciu rzeczy, zanim zdecyduje, gdzie zarezerwować.
Wpisuje nazwę obiektu w Google
Widział już zdjęcia na portalu i chce zobaczyć ten sam pokój u Ciebie. Na stronie szuka pokoju z ceną od, liczbą osób i przyciskiem rezerwacji, a nie trzech podstron do przeklikania.
Chce zarezerwować ten jeden pokój
Klika rezerwację przy pokoju, który przed chwilą oglądał. Gdy silnik otwiera się od początku, musi wybrać ten pokój jeszcze raz, a przycisk przy pokoju otwiera go od razu na właściwym.
Pyta, ile wynosi zadatek
Zanim zadzwoni, chce wiedzieć, ile płaci z góry, od której godziny liczy się doba hotelowa i czy jest opłata miejscowa. Na stronie Zakątka Rospuda te zasady stoją nad listą pokoi.
Szuka pakietu na długi weekend
Interesuje go oferta, nie pokój: weekend we dwoje albo pobyt ze spa. Każdy pakiet ma osobną podstronę z opisem, ceną i przyciskiem rezerwacji tej oferty.
Czyta po angielsku
Gość z zagranicy otwiera stronę i szuka przełącznika języka. Gdy zagraniczni goście robią dużą część rezerwacji, osobna wersja językowa ma własne adresy i może pokazać się w wyszukiwarce w ich języku.
Co ma strona obiektu noclegowego
Sześć rzeczy, o które goście pytają, zanim zarezerwują pokój.
01 / 06
Rezerwacja prosto u Ciebie
Na stronie Folwarku Łękuk przycisk przy każdym pokoju otwiera silnik rezerwacyjny od razu na tym pokoju, a przy pakiecie na tej ofercie. Gość nie wybiera po raz drugi tego, co przed chwilą oglądał.
Mniejszym obiektom wystarcza formularz zapytania o termin albo telefon z jasno opisanymi zasadami. Na stronie Zakątka Rospuda wysokość zadatku, doba hotelowa i opłata miejscowa stoją nad listą pokoi, więc gość zna warunki, zanim zadzwoni.
przycisk silnika rezerwacyjnego przy pokoju i przy pakiecie
formularz zapytania o dostępność prosto na Twoją skrzynkę
zadatek, doba hotelowa i opłaty opisane przed rezerwacją
rezerwacja bez prowizji portalu
02 / 06
Każdy pokój z własną galerią i ceną
Pokój to osobny wpis w panelu: zdjęcia, liczba osób, cena od, udogodnienia i opis. Przed sezonem zmieniasz ceny i zdjęcia sam, a nowy pokój dodajesz tym samym formularzem, którym edytujesz pozostałe.
Zdjęcia są największą częścią strony obiektu noclegowego i to one najczęściej ją spowalniają. Zapisuję je w lżejszym formacie i ładuję dopiero wtedy, gdy gość do nich przewinie. Na telefonie gość powiększa je gestem.
galeria, liczba osób i cena od przy każdym pokoju
udogodnienia pokazane przy pokoju
zdjęcia w lżejszym formacie, ładowane przy przewijaniu
powiększanie zdjęć gestem na telefonie
03 / 06
Pakiety i oferty sezonowe
Weekend we dwoje, pobyt ze spa, oferta na długi weekend. Każdy pakiet to osobna podstrona z opisem, ceną i przyciskiem rezerwacji tej konkretnej oferty.
Pakiet dodajesz w panelu przed sezonem i zdejmujesz po nim. Pokoje, których pakiet dotyczy, pokazują się pod jego opisem.
osobna podstrona na każdy pakiet
przycisk rezerwacji konkretnej oferty
pokoje powiązane z pakietem
dodawanie i zdejmowanie ofert bez programisty
04 / 06
Menu restauracji, które zmieniasz sam
Obiekt z restauracją dostaje menu edytowane w panelu, podzielone na kategorie. W Zakątku Rospuda dania sezonowe mają osobne oznaczenie, więc zmiana karty na lato to kilka kliknięć.
Menu w treści strony otwiera się na telefonie od razu, bez pobierania pliku i bez powiększania palcami. Czyta je też wyszukiwarka.
menu podzielone na kategorie
oznaczenie dań sezonowych
ceny zmieniane w panelu
menu widoczne dla wyszukiwarki
05 / 06
Oceny z Bookingu, Google i Tripadvisora w jednym miejscu
Gość, który trafia na Twoją stronę, zwykle widział już obiekt na portalu. Oceny z Bookingu, Google i Tripadvisora pokazane na stronie oszczędzają mu powrót do portalu, z którego mógłby zarezerwować z prowizją.
Na stronie Folwarku Łękuk ocenę i liczbę opinii z każdego serwisu aktualizuje się w panelu. Do tego dochodzą wybrane opinie gości jako osobne wpisy.
oceny i liczba opinii z trzech serwisów
wybrane opinie gości na stronie
aktualizacja w panelu
06 / 06
Strona dla gości z zagranicy
Najszybsza droga to tłumaczenie automatyczne z przełącznikiem języka. Tak działa strona Folwarku Łękuk.
Gdy goście z zagranicy robią dużą część rezerwacji, lepiej sprawdza się osobna wersja językowa z tekstami przetłumaczonymi przez człowieka. Ma własne adresy, więc może pojawić się w wyszukiwarce w tamtym języku.
tłumaczenie automatyczne z przełącznikiem języka
osobna wersja językowa z własnymi adresami
silnik rezerwacji w języku gościa, jeśli dostawca go ma
Cenę przed sezonem zmieniasz sam
Po lewej pola, które widzisz w panelu. Po prawej pokój tak, jak zobaczy go gość. Wpisz cenę i sprawdź.
Panel · Pokoje
Zmiana jest widoczna na stronie od razu po zapisaniu, bez dzwonienia do wykonawcy.
Pokój dwuosobowy Deluxe
do 2 osób
- łóżko podwójne
- Wi-Fi
- telewizor
- łazienka w pokoju
od … zł za noc
Zarezerwuj ten pokójZdjęcia pokoju dodajesz w panelu
Wgrywasz zdjęcia, a strona sama je zmniejsza, żeby karta pokoju ładowała się szybko na telefonie. Wybierasz, które zdjęcie jest okładką, a gość ogląda resztę w galerii.
Panel · Zdjęcia pokoju
Kliknij zdjęcie, żeby ustawić je jako okładkę karty.
1 / 5Pokój dwuosobowy Deluxe
Udogodnienia zaznaczasz, gość widzi ikonki
Wi-Fi, aneks, śniadanie, zwierzęta. Zaznaczasz w panelu to, co ma pokój, a na stronie pojawia się lista z ikonami, którą gość przegląda w kilka sekund.
Panel · Udogodnienia
Pokój dwuosobowy Deluxe
- łóżko podwójne
- Wi-Fi
- telewizor
- łazienka w pokoju
Zapytanie o termin bez prowizji portalu
Mniejszy obiekt nie potrzebuje silnika rezerwacji. Wystarcza kalendarz zapytań: gość wybiera przyjazd i wyjazd, widzi szacowaną cenę, a Ty dostajesz gotowe zapytanie i potwierdzasz termin sam. Sprawdź, jak to działa.
Gość pyta o termin
Lipiec 2026Kliknij dzień przyjazdu, potem dzień wyjazdu.
PnWtŚrCzPtSoNd
3 noce × od … zł = od … zł
Do Ciebie trafia wiadomość
Zapytanie o termin ze strony
- Pokój
- Pokój dwuosobowy Deluxe
- Termin
- 9–12 lipca
- Osoby
- 2
Zapytanie przychodzi na Twoją skrzynkę z nazwą pokoju, terminem i liczbą osób. Odpowiadasz i potwierdzasz rezerwację bez prowizji portalu.
Obiekty noclegowe z Mazur i Suwalszczyzny
Hotel ze spa w Łękuku Małym, pensjonat w Bakałarzewie i apartamenty przy restauracji w Ełku. Możesz wejść na każdy z tych obiektów i obejrzeć pokoje tak, jak zobaczy je gość.
Ile kosztuje strona obiektu noclegowego
Cena zależy od tego, ile obiekt ma do pokazania: liczby typów pokoi, pakietów, restauracji i języków. Kwoty są takie same jak przy innych stronach firmowych.
Wizytówka obiektu
Pensjonat albo kilka apartamentów z rezerwacją przez telefon i maila.
od 2000 złnetto za realizację
Jedna strona z opisem obiektu, pokojami, galerią i zasadami rezerwacji. Wystarcza, gdy gości masz głównie z portali i poleceń, a strona ma pokazać pokoje, zasady rezerwacji i dojazd w jednym miejscu.
- W cenie: teksty do wszystkich sekcji, pisane pod frazy, po których szukają Cię goście
- opis obiektu, pokoje i galeria
- zasady rezerwacji, zadatku i doby hotelowej
- mapa dojazdu i dane kontaktowe
- wizytówka Google podpięta do strony
Strona obiektu
Obiekt z kilkoma typami pokoi, pakietami albo restauracją.
od 5000 złnetto za realizację
Osobna podstrona na każdy pokój i pakiet, menu restauracji w panelu i oceny gości z portali. Strona zbiera rezerwacje przez formularz zapytania albo przez przycisk silnika rezerwacyjnego, jeśli go masz.
- W cenie: teksty na stronę główną i pięć podstron, z title i opisem w Google
- osobny wpis na każdy pokój, z galerią i ceną od
- pakiety i oferty sezonowe
- menu restauracji edytowane w panelu
- formularz zapytania o termin albo przycisk silnika rezerwacji
- oceny z Bookingu, Google i Tripadvisora
Serwis hotelu
Hotel z kilkoma językami, spa, salą konferencyjną albo wydarzeniami.
od 8000 złnetto za realizację
Wszystko ze strony obiektu, a do tego druga wersja językowa i silnik rezerwacji podpięty pod każdy pokój i pakiet. Zakres ustalamy przed startem, bo zależy od liczby języków, pokoi i integracji.
- W cenie: teksty na stronę główną i pięć podstron, z title i opisem w Google
- druga wersja językowa
- silnik rezerwacji przy każdym pokoju i pakiecie
- osobne sekcje spa, konferencji i wydarzeń
- galerie z setkami zdjęć bez spowalniania strony
Ceny netto, od których zaczyna się wycena. Abonament silnika rezerwacyjnego płacisz jego dostawcy osobno, a przy wycenie sprawdzam, co Twój dostawca udostępnia do podpięcia. Rozliczenie: 20–30% zaliczki na start, część po zaakceptowaniu projektu, reszta po uruchomieniu. Prace poza ustalonym zakresem rozliczam po 200 zł netto za godzinę. Teksty na kolejne podstrony od 500 zł netto. Jeśli masz własne teksty, poprawię je pod frazy w tej samej cenie.
Wgrywam aktualizacje, odpowiadam za to, co po nich
Oddana strona nadal jest oprogramowaniem podłączonym do internetu: wtyczki się starzeją, certyfikaty wygasają, a automaty skanują ją w poszukiwaniu luk. Cztery rzeczy dzieją się przy niej bez Twojego udziału.
Zobacz pakiety opiekiMonitoring 24/7
Sprawdzam stronę co kilka minut. O awarii dowiadujesz się ode mnie, zanim zauważy ją klient.
Kopia poza hostingiem
Leży na innym serwerze niż strona, więc przeżyje nawet upadek hostingu.
Aktualizacje ze sprawdzeniem
Kopia przed zmianą, porównanie stanu po. Jeśli coś się wywróci, zmiana wraca.
Zamknięte drogi wejścia
Inny adres logowania, drugi składnik i blokada po nieudanych próbach.
Opowiedz o swoim obiekcie
Napisz, ile masz pokoi, jak dziś przyjmujesz rezerwacje i czy masz już stronę. Odpowiem, który wariant ma sens i ile będzie kosztował.
Odpowiadam w ciągu dnia roboczego. Wycena nic nie kosztuje i do niczego nie zobowiązuje.
Zanim napiszesz
Odpowiedzi na pytania, które słyszę najczęściej przy pierwszej rozmowie. Jeśli Twojego tu nie ma, napisz — odpowiadam tym samym językiem.
Tak. Przycisk rezerwacji może otwierać silnik rezerwacyjny, za który płacisz abonament jego dostawcy, albo formularz zapytania o termin, który trafia prosto na Twoją skrzynkę. W obu przypadkach gość rezerwuje u Ciebie i portal nie pobiera prowizji od tej rezerwacji.
Silniki rezerwacyjne udostępniają zwykle skrypt albo link, który da się podpiąć pod przycisk. Na stronie Folwarku Łękuk przycisk przy pokoju otwiera silnik od razu na tym pokoju, a przy pakiecie na tej ofercie. Zanim podam cenę, sprawdzam, co udostępnia Twój dostawca.
Tak. Każdy pokój to osobny wpis w panelu z ceną, liczbą osób, opisem i galerią. Zmieniasz je bez mojej pomocy, a nowy pokój dodajesz tym samym formularzem. Przy oddaniu pokazuję, jak to zrobić na Twoich danych.
Może. Najszybsza droga to tłumaczenie automatyczne, tak działa strona Folwarku Łękuk. Gdy goście z zagranicy robią dużą część rezerwacji, lepiej sprawdza się osobna wersja językowa przetłumaczona przez człowieka, bo ma własne adresy i może pojawić się w wyszukiwarce w tamtym języku.
Moje realizacje noclegowe są z Mazur i Suwalszczyzny, bo pracuję w Ełku. Obiekt z innego regionu obsługuję zdalnie, tak samo jak resztę projektów: rozmowa, projekt, poprawki i przekazanie dostępów idą przez telefon i pocztę.
Więcej na ten temat
Rozpisałem to szerzej na blogu, z konkretami i przykładami z wdrożeń.
Co irytuje użytkowników stron internetowych — 14 błędów
Czternaście rzeczy, które wyganiają odwiedzających ze strony firmowej. Przy każdym punkcie konkretny sposób, żeby sprawdzić to u siebie.
Domena, hosting i certyfikat SSL — czego naprawdę potrzebujesz
Trzy rzeczy, bez których strona nie ruszy. Ile realnie kosztują, czego nie kupować i dlaczego to Ty musisz być właścicielem domeny, nie Twoja agencja.
5 cech dobrej strony internetowej
Co odróżnia stronę, która przynosi zapytania, od kosztownej wizytówki. Pięć cech, przy każdej konkretny sposób, żeby sprawdzić własną witrynę.
Zobacz też
Strony internetowe — Ełk i zdalnie w całej Polsce
Projektuję i koduję strony firmowe od 2008 roku. Bez kupionego szablonu, w którym trzeba mieścić swoją treść, i bez osobnej wtyczki na każdą funkcję.
Pilnuję Twojej strony na WordPressie, żebyś Ty nie musiał
Opieka dla stron na WordPressie i sklepów na WooCommerce. Monitorowanie, kopie zapasowe i aktualizacje biorę na siebie. Ty zajmujesz się firmą, a o stronie słyszysz ode mnie tylko wtedy, gdy faktycznie jest o czym mówić.
Projekt logo, identyfikacji wizualnej i strony internetowej
Projektuję to, co potem sam koduję. Dzięki temu projekt nie zawiera rozwiązań, które ładnie wyglądają w pliku graficznym i rozjeżdżają się w przeglądarce.